Význam jmen a jejich původ
| jméno | význam, popis ( původ ) |
| ADAM | člověk pozemšťan; z červené hlíny ( hebrejské ) |
| ADOLF | ušlechtilý vlk ( germánské ) |
| ALBERT | vznešený, urozený ( germánské ) |
| ALEXANDR | obránce mužů ( řecké ) |
| ALFRED | moudrý rádce |
| ALOIS | slavný bojovník; moudrý ( německé ) |
| ÁMOS | přinesený Bohem |
| ANTONÍN | přední, čelní, vynikající ( latinské ) |
| ARNOŠT | čestnost, rozhodnost, vytrvalost, boj ( germánské ) |
| BEDŘICH | mírumilovný vladař |
| BOHDAN | dar Boží, daný Bohem |
| BOHUMIL | milý Bohu, bohumilý |
| BOHUSLAV | budiž Bohu sláva |
| BOLESLAV | veliký, slavný, mocný |
| BORIS | bojuj za mír, podněcuj svět |
| BŘETISLAV | slavný bojovným rykem |
| CTIBOR | čestně bojující |
| CTIRAD | čestný, kdo má rád čest |
| CYRIL | slunce; Pán, Pánův |
| DANIEL | Bůh je můj soudce |
| DAVID | miláček; náčelník |
| DRAHOMÍR | komu je drahý mír |
| DUŠAN | ten, kdo má duši |
| EDUARD | mocný strážce, ochránce |
| EMANUEL | Bůh s námi |
| EMIL | horlivý, pracovitý |
| EVŽEN | blahorodý, urozený |
| FEDOR | Bohem darovaný, daný |
| FELIX | štěstí, šťastný |
| FERDINAND | odvaha k míru |
| FILIP | milovník koní, ancouzek |
| FRANTIŠEK | od sv. F. z Assisi - "Francesco, Fn |
| GABRIEL | Bůh je moje síla |
| GUSTAV | opora (sloup) Gotlanďanů (Gótů) |
| HELMUT | zdravý duch, mysl |
| HUBERT | duchaplný, jasného ducha |
| HUGO | duch, mysl; duchaplný |
| HYNEK | vládce domu |
| IGOR | hlídající (pozorný) Ing (bůh plodnosti) |
| IVAN | Bůh je milostivý |
| IVO | Bůh je milostivý |
| JÁCHYM | Bohem vyvýšen, vztyčen |
| JAKUB | ten' kdo se drží za patu; druhorozený |
| JAN | Bůh je milostivý; milostivý dar Boží |
| JAROMÍR | slavící jaro; usměrňující sílu, prudkost |
| JAROSLAV | slavící jaro; slavný silou, bujností |
| JINDŘICH | pán, vládce domu, Otčiny |
| JIŘÍ | zemědělec, rolník |
| JOSEF | on (Bůh) přidá; přidávající |
| KAMIL | urozený mladý obětní služebník; chrámový sluha |
| KAREL | král; (svobodný) muž, chlap |
| KLEMENT | vlídný milostivý laskavý mírný |
| KRISTIÁN | křesťan, Kristu zasvěcený |
| KRYŠTOF | nositel Krista, kristonoš |
| KVĚTOSLAV | slavící květy; květinový kvetoucí |
| LADISLAV | slavný vládou, ladností; ladný |
| LEO, LEOŠ | lev |
| LIBOR | libý líbezný |
| LUBOMÍR | mírumilovný milující mír |
| LUBOŠ | mírumilovný |
| LUDĚK | slavný válečník; proslavený v boji |
| LUDVIK | slavný bojovník; proslavený v boji |
| LUKÁŠ | Lukánec, pocházející z Lukánie |
| MARCEL | malý bojovník |
| MAREK | bojovník; zasvěcený bohu Martovi |
| MARIN | žijící na moři, námořník, plavec |
| MARTIN | bojovný, zasvěcený bohu Martovi |
| MATĚJ | dar Boží |
| MATOUŠ | dar Boží |
| MAX | největší; velkého vzrůstu; významný |
| MICHAEL, MICHAL | kdo je jako Bůh, podobný Bohu |
| MIKULÁŠ | vítězný v lidu; vítězství lidu |
| MILAN | milý milovaný přívětivý |
| MILOSLAV | slavný milostí; milý klidný |
| MILOŠ | milý, přívětivý milovaný |
| MIREK | mírný mírumilovný |
| MIROSLAV | slavný mírem, slavící mír, mírumilovný |
| MOJMÍR | buď můj mír |
| NIKOLA | vítěz nad lidem |
| NORBERT | na severu slavný zářící |
| OLDŘICH | vládce (bohatý) dědičný statkem |
| OLIVER | pěstitel oliv; pozůstatek předkův |
| ONDŘEJ | mužný statný odvážný |
| OSKAR | Boží kopí; oštěp Boží |
| OTA, OTO | štěstí, majetek |
| OTAKAR, OTOKAR | majetek střežící (hlídající)" |
| PATRIK | patricijský urozený šlechtický; mající 'Otce |
| PAVEL | skromný; malý nepatrný |
| PETR | skalák; skálopevný |
| PROKOP | cestu razící; průkopník; prospívající |
| PŘEMYSL | kdo vše dobře promýšlí, vynikající mysli |
| PŘIBYSLAV | ten, komu přibylo slávy |
| RADEK | radostný radující se |
| RADIM | ten, kdo má rád mír; radostný |
| RADOVAN | radost přinášející, radující se |
| RENÉ | znovuzrozený obrozený |
| RICHARD | mocný, silný vládce |
| ROBERT | slávou ozářený skvělé pověsti |
| ROMAN | římský; Říman |
| ROSTISLAV | ten, kdo rostí, rozmnožuje slávu |
| RUDOLF | slavný vlk |
| SILVESTR | lesní, z lesa |
| STANISLAV | upevni slávu; staniž se slavným; pevnost |
| SVATOPLUK | svatý; silný v dobru |
| ŠIMON | slyšící, naslouchající |
| ŠTĚPÁN | ověnčený věncem korunovaný; vítěz |
| TADEÁŠ | chvála (Boha); odvážný |
| TEODOR | Boží dar; Bohem darovaný |
| TOBIÁŠ | Bůh je dobrotivý; mým dobrem je Bůh |
| TOMÁŠ | dvojče, blíženec |
| VÁCLAV | více slavný |
| VALDEMAR | slavný mocný vládce |
| VASIL | královský |
| VIKTOR | vítěz |
| VILÉM | helmicí (ochranou) je má vůle |
| VIT | živoucí, veselý; rád |
| VÍTĚZSLAV | slavící vítězství, slavný vítěz |
| VLADIMÍR | vládce míru (světa); velký vládce |
| VLADISLAV | slavný vládou, slavící vládu |
| VLASTIMIL | milý vlasti, milující vlast |
| VOJTĚCH | útěcha vojska (těšitel voje)" |
| XAVER | zářící, skvoucí; nový dům |
| ZBYNĚK | posilující hněv; ten, komu zbývá hněv |
| ZDENĚK | zde slavný; vytvořil slávu |
| ZIKMUND | vítězná ochrana; ochránce vítězství |
Ženská jména
| ADÉLA | bytost ušlechtilá, vznešených způsobů ( germánské ) |
| AGÁTA | dobrá, laskavá ( řecké ) |
| ALBINA | bělavá ( latinské ) |
| ALENA | světlo, pochodeň ( hebrejské ) |
| ALICE | bytost ušlechtilá, vznešených způsobů ( francouzské ) |
| ALŽBĚTA | Bohu zasvěcená ( hebrejské ) |
| AMÁLIE | pracovitá ( české ) |
| ANASTAZIE | vzkříšení, zmrtvýchvstání ( řecké ) |
| ANDĚLA | posel Boží (nebeský)" |
| ANDREA | odvážná, statná ( řecké ) |
| ANETA | milostná, milostiplná ( hebrejské ) |
| ANEŽKA | čistá, neposkvrněná, ctnostná ( řecké ) |
| ANITA | milostná |
| ANNA | milostná, milostiplná, líbezná, milá ( hebrejské ) |
| ARANKA | zlatá, zlatuška |
| ASTRID | Bohem milovaná, božská jezdkyně |
| BABETA | Bohu zasvěcená |
| BARBORA | (žena) cizinka; brepta, barbarka |
| BEATRICE | přinášející štěstí, oblažující |
| BEDŘIŠKA | mírumilovná vládkyně |
| BĚLA | bílá, čistá |
| BLANKA | bílá, běloskvoucí |
| BLAŽENA | blažená |
| BOHDANA | dar Boží, daná Bohem |
| BOHUSLAVA | Bohu budiž sláva |
| BOŽENA | Bohem obdařená, blahoslavená |
| CECILIE | krátkozraká, slepá |
| DAGMAR, DAGMARA | slavný den |
| DANA | soudkyně |
| DANIELA | Bůh je můj soudce |
| DENISA | bůh vína, božské dítě |
| DIANA | božská |
| DOBROMILA | milující dobro, komu je dobro milé |
| DRAHOMÍRA | komu je drahý mír |
| EDITA | bohatá, šťastná válka (boj)" |
| ELENA | světlo, pochodeň |
| ELIŠKA | můj Bůh je přísaha |
| EMA | velká, všeobsáhlá; pečovatelka |
| EMANUELA | Bůh s námi |
| ERIKA | ctihodná, všemocná vládkyně |
| ERNA | čestná bojovnice |
| EVA | životodárná, matka života' |
| GABRIELA | Bůh je silný |
| GALINA | klid, mír |
| GERTRUDA | silná v kopí |
| GITA | perla, silná |
| HANA | milostiplná, milostná, líbezná, něžná |
| HEDA | vítězící v boji |
| HEDVIKA | vítězící v boji |
| HELENA | světlo, pochodeň |
| HELGA | svatá, zdravá, šťastná |
| ILONA | pochodeň, světlo |
| IRENA | mírumilovná |
| IVA | Bůh je milostivý |
| IVANA | Bůh je milostivý |
| IVETA | tisový luk; židovka |
| IVONA | tisový luk |
| IZABELA | Bůh je má přísaha |
| JANA | Bůh je milostivý; milostivý dar Boží |
| JARMILA | milující bujnost, sílu; jaro |
| JAROSLAVA | slavná silou, bujností; slavící jaro |
| JINDRA | paní, vládkyně domu |
| JIŘINA | od Jiří - "zemědělec, rolník |
| JITKA | židovka, žena z Judeje |
| JUDITA | židovka, žena z Judeje |
| JULIE | božská; zářící, mladá |
| KAMILA | urozená mladá obětní služebnice, chrámová služka |
| KATEŘINA | čistá, cudná; mravná |
| KLÁRA | jasná, světlá; slavná |
| KRISTÝNA | křesťanka |
| KVĚTOSLAVA | slavící květy; květinová, kvetoucí' |
| LADA | milá, milovaná; ladná |
| LADISLAVA | slavná vláda; ladná |
| LENKA, LENA | pochodeň, světlo |
| LEONA | lvice |
| LlANA | božská |
| LIBUŠE | milá, líbezná, milovaná |
| LINDA | krásná, mírná, jemná; |
| LJUBA | láska |
| LUCIE | světlá, zářící |
| MAGDA | z Magdaly pocházející |
| MAGDALENA | z Magdaly pocházející |
| MARCELA | malý bojovník |
| MARIE | milovaná Bohem |
| MARINA | námořník, plavec; milovaná Bohem |
| MARKÉTA | perla |
| MARTA | pečlivá, paní (domu), hospodyně |
| MARTINA | zasvěcená bohu Martovi; bojovná |
| MATYLDA | silná v boji, mocná bojovnice |
| MICHAELA, MICHALA | kdo je jako Bůh, podobná Bohu |
| MILADA | milá, milovaná; mladá |
| MILENA | milá, milovaná |
| MILUŠE | milá, přívětivá, milovaná |
| MIROSLAVA | mírumilovná; slavná mírem, slavící mír |
| MONIKA | bohyně; rádkyně |
| NAĎA | naděje |
| NADĚŽDA | naděje |
| NATÁLIE | narozená v den Kristových narozenin; dítě vánoc |
| NATAŠA | dítě vánoc |
| NIKOL, NIKOLA | vítězka nad lidem; vítězství lidu |
| OLDŘIŠKA | vládkyně (bohatá) dědičným statkem |
| OLGA | svatá (spásu přinášející); zdravá |
| OTÝLIE | majetek, štěstí |
| PAVLA | skromná |
| PETRA | skála, skálopevná |
| REGINA | královna |
| RENATA | znovuzrozená, obrozená |
| RADKA | radostná, radující se |
| ROMANA | římská; Římanka |
| RŮŽENA | růže, růžová |
| SANDRA | ochránkyně mužů |
| SÁRA | kněžna, vznešená |
| SILVIE, SYLVIE | lesní žínka |
| SIMONA | slyšící, naslouchající |
| SOŇA | moudrá, moudrost |
| STANISLAVA | upevni slávu; staniž se slavnou |
| SVĚTLA, SVĚTLANA | svatá; silná |
| ŠÁRKA | horský hřbet, návrší |
| ŠTĚPÁNKA | ověnčená; věncem korunovaná; vítězka |
| TAŤÁNA | ze starořímského rodu Tatiů; ustanovovat, rozdělovat |
| TEREZA | záštita, ochrana |
| URŠULA | malá medvědice |
| VÁCLAVA | více slavná |
| VENDULA | více slavná |
| VĚRA | víra |
| VERONIKA | nositelka (přinášející) vítězství |
| VILMA | helmicí (ochranou) je má vůle (přání |
| VIOLA | fialka |
| VLADIMÍRA | vládkyně míru, světa |
| VLASTA | vlast; vláda |
| XENIE | pohostinná, milující hosty |
| ZDEŇKA, ZDENKA | zde slavná |
| ZLATA | zlatá |
| ZUZANA | lilie |
| ZDENĚK | zde slavný; vytvořil slávu |
| ŽANETA | Bůh je milostivý |
| ŽOFIE | moudrost |
......
(Nika, 6. 10. 2007 12:59)